pastýřpasák Húngaro
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Pastýřpasák hlídal stádo ovcí.
🇭🇺 A juhász vigyázott a nyájra.
🇨🇿 Starý pastýřpasák seděl na kopci a sledoval ovce.
🇭🇺 Egy öreg juhász pásztor ült a dombon és figyelte a juht.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇨🇿 Pastýřpasák vedl stádo přes louku.
🇭🇺 A csordás pásztor vezette a nyájat a mezőn keresztül.
🇨🇿 Vážený pastýřpasák představil svou práci na setkání.
🇭🇺 Tiszteletrem a pásztor bemutatta munkáját a találkozón.
|
formal | |
|
común
🇨🇿 Ten starý pastýřpasák je známý ve vesnici.
🇭🇺 Az a régi juhász ismert a faluban.
🇨🇿 Mládež si dělala legraci z pastýřpásáka.
🇭🇺 A fiatalok viccelődtek a juhász pásztorról.
|
coloquial | |
|
común
🇨🇿 Pastýřpasák hlídal ovce na louce.
🇭🇺 A pásztor őrizte a juht a mezőn.
🇨🇿 Řekl mi, že je pastýřpasák od mládí.
🇭🇺 Azt mondta, hogy juhász pásztor már fiatal korától.
|
lengua estándar |