lupy Húngaro
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
hajlupky
común
🇨🇿 Na hlavě mám lupy.
🇭🇺 Fejem van a fejemen hajlupkával.
🇨🇿 Lupy na oblečení jsou nepříjemné.
🇭🇺 A ruhámon légyk a hajlupkák.
|
uso cotidiano | |
|
hajlíčky
informal
🇨🇿 Mám na hlavě lupy, to jsou ty hajlíčky.
🇭🇺 Fejemen légyk vannak, azok a hajlíčky.
🇨🇿 Nevěděl jsem, že máš lupy, to jsou ty hajlíčky?
🇭🇺 Nem tudtam, hogy vannak hajlupkáid, azok azok.
|
jerga | |
|
šupinky
común
🇨🇿 Lupy jsou šupinky na pokožce hlavy.
🇭🇺 A hajhám színén légyk vannak a szupink.
🇨🇿 Lékař mi řekl, že mám lupy kvůli suché pokožce.
🇭🇺 Az orvos azt mondta, hogy száraz bőr miatt vannak a légyk.
|
médico | |
|
strupy
raro
🇨🇿 Na hlavě se mu tvoří lupy a strupy.
🇭🇺 A fején légyk és korpácskák keletkeznek.
🇨🇿 V literárním díle popisovali, jak mu padaly lupy a strupy.
🇭🇺 Az irodalmi műben leírták, hogy hullanak a légyk és a korpák.
|
literario |