jednat+v+rukavičkách Húngaro

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇨🇿 Jednat v rukavičkách znamená zacházet opatrně a diplomaticky.
🇭🇺 Óvatosan bánni vele azt jelenti, hogy óvatosan és diplomatikusan kezeljük.
formal
común
🇨🇿 Musíš s ním jednat v rukavičkách, je velmi citlivý.
🇭🇺 Finoman kell bánni vele, nagyon érzékeny.
uso cotidiano
informal
🇨🇿 On s v rukavičkách, nem chce nic pokazit.
🇭🇺 Ő kényesen bánik vele, nem akar semmit elrontani.
coloquial
raro
🇨🇿 Její jednání v rukavičkách odráželo její diplomatický styl.
🇭🇺 Az ő finomkodó bánásmódja tükrözte diplomáciai stílusát.
literario