lucerna Húngaro
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Večer jsme zapálili lucernu na cestu.
🇭🇺 Este este felgyújtottuk a lámpást az útra.
🇨🇿 Děti si hrály s lucernami na dvoře.
🇭🇺 A gyerekek játszottak a lámpásokkal az udvaron.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇨🇿 Starověké město bylo osvětleno starými laternami.
🇭🇺 A régi városokat régi lámpások világították meg.
🇨🇿 V muzeu byla vystavena historická laterna.
🇭🇺 A múzeumban kiállították egy történelmi lámpást.
|
formal | |
|
común
🇨🇿 V románe autor popisuje starou vesnickou lucernu.
🇭🇺 A regényben az író leír egy régi falusi lámpást.
🇨🇿 Její příběh je osvětlený jako stará lucerna.
🇭🇺 A története olyan, mint egy régi lámpás fénye.
|
literario | |
|
informal
🇨🇿 Na festivalu jsme všichni nesli lucerny a lampiony.
🇭🇺 A fesztiválon mindannyian hoztunk lámpásokat és lampionokat.
🇨🇿 Děti nesly na oslavě lampion.
🇭🇺 A gyerekek lampiont vittek az ünnepségen.
|
jerga |