sentence Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 V súdnej sieni bola vydaná nová sentenza.
🏴 Na sál sudón emitíuse unha nova sentenza.
🇨🇿 Súd mu udelil trest na základe tejto sentenza.
🏴 O xuíz lle concedeu unha pena baseada nesta sentenza.
|
legal | |
|
común
🇨🇿 Napísal dlhú sentenciu v eseji.
🏴 Escribiu unha longa frase na súa prosa.
🇨🇿 Táto veta je jednoduchá sentenca.
🏴 Esta oración é unha frase sinxela.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇨🇿 Verdičná sentenza bola zverejnená v oficiálnych dokumentoch.
🏴 A sentenza oficial foi publicada nos documentos oficiais.
🇨🇿 Čo bola tá sentenza, ktorá ukončila spor?
🏴 Que foi esa sentenza que resolveu o conflito?
|
formal | |
|
común
🇨🇿 Dostal tvrdé odsúdenie za svoje činy.
🏴 Recibíu unha dura sentenza pola súa conduta.
🇨🇿 O súd mu udelil odsúdenie na 10 rokov väzenia.
🏴 O xuíz emitíu unha sentenza de 10 anos de cárcere.
|
legal |