postup Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Musíme dodržet správný postup.
🏴 Temos que seguir o procedemento correcto.
🇨🇿 Postup při podání žádosti je složitý.
🏴 O procedemento para presentar a solicitude é complexo.
🇨🇿 Postup schválení trvá několik týdnů.
🏴 O procedemento de aprobación leva varias semanas.
|
formal | |
|
común
🇨🇿 Postup vaření je jednoduchý.
🏴 O proceso de cociñado é sinxelo.
🇨🇿 Musíme sledovat celý postup od začátku do konce.
🏴 Temos que seguir todo o proceso de principio a fin.
🇨🇿 Postup učení vyžaduje trpělivost.
🏴 O proceso de aprendizaxe require paciencia.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇨🇿 Postup ve výzkumu byl rychlý.
🏴 O avance na investigación foi rápido.
🇨🇿 Vidíme významný postup v technologii.
🏴 Vemos un avance significativo na tecnoloxía.
🇨🇿 Postup projektu byl zaznamenán.
🏴 O avance do proxecto foi rexistrado.
|
técnico | |
|
formal
🇨🇿 Postup experimentu je popsán v článku.
🏴 O método do experimento está descrito no artigo.
🇨🇿 Používáme nový postup analýzy dat.
🏴 Empregamos un novo método de análise de datos.
|
académico |