podkova Gallego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Kůň potřebuje novou podkovu.
🏴 O cabalo necesita unha nova ferradura.
🇨🇿 Podkova chrání kopyto koně.
🏴 A ferradura protexe a pezuña do cabalo.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇨🇿 Visel podkovu nad dveřmi pro štěstí.
🏴 Colgou unha ferradura da sorte enriba da porta.
🇨🇿 Podkova je symbolem štěstí.
🏴 A ferradura é un símbolo de sorte.
|
coloquial | |
|
técnico
🇨🇿 Podkova musí být pevně připevněna hřebíky.
🏴 A ferradura debe estar firmemente fixada con cravos.
🇨🇿 Používáme speciální materiál na výrobu podkov.
🏴 Usamos un material especial para fabricar ferraduras.
|
técnico |