přemýšlet Gallego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
reflexionar
común
🇨🇿 Potřebuji chvíli přemýšlet o tom, co jsi řekl.
🏴 Preciso un momento para reflexionar sobre o que disches.
🇨🇿 Musíte přemýšlet vážně o této nabídce.
🏴 Tes que reflexionar seriamente sobre esta oferta.
|
formal | |
|
zamyslie
común
🇨🇿 Musím se zamyslieť nad tím, čo si povedal.
🏴 Teño que reflexionar sobre o que disches.
🇨🇿 Zamyslieť sa je dobré, keď chceš nájsť riešenie.
🏴 Reflexionar é bo é cando queres atopar unha solución.
|
uso cotidiano | |
|
premeditación
raro
🇨🇿 Jeho konanie bolo výsledkom premysleného plánu.
🏴 A súa actuación foi o resultado dunha premeditación.
🇨🇿 Obvinený je obvinený z úmyselného činu premeditatívneho charakteru.
🏴 O acusado está acusado dunha acción premeditada.
|
legal | |
|
meditar
común
🇨🇿 Přemýšlel o životě a jeho smyslu.
🏴 Reflexionaba sobre a vida e o seu sentido.
🇨🇿 Meditace pomáhá človeku lépe přemýšlet o sobě samém.
🏴 A meditación axuda á xente a pensar mellor sobre si mesma.
|
literario |