opera Gallego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Hoxe večer sa bude hrať opera v Národnom divadle
🏴 Hoxe pola noite proxéctase unha ópera no Teatro Nacional
🇨🇿 Milujem operu ako umelecký žáner
🏴 Encántame a ópera como xénero artístico
|
formal | |
|
común
🇨🇿 Štúdium opery vyžaduje zručnosti v speve a herectve
🏴 O estudo da ópera require habilidades de canto e interpretación
🇨🇿 Režisér upravil scénu pre novú operu
🏴 O director modificou a escena para a nova ópera
|
técnico | |
|
común
🇨🇿 Pozerali sme operu v televízii
🏴 Vimos unha ópera na televisión
🇨🇿 Má rád operu, keď je dobre spracovaná
🏴 Gústame a ópera cando está ben feita
|
uso cotidiano | |
|
común
🇨🇿 V jeho novele sa objavuje veľa odkazov na operu
🏴 Na súa novela aparecen moitos refrachos á ópera
🇨🇿 Táto kniha je plná literárnych odkazov na operu
🏴 Este libro está cheo de referencias literarias á ópera
|
literario |