lhostejnost Gallego
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
indiferenza
común
🇨🇿 Jeho lhostejnost k problémom ostatných byla znepokojivá.
🏴 A súa indiferenza ante os problemas dos demais era preocupante.
🇨🇿 Nepomáha mu to, jeho lhostejnost je škodlivá.
🏴 Iso non lle serve de nada, a súa indiferenza é prexudicial.
|
uso cotidiano | |
|
apático
raro
🇨🇿 Jeho lhostejnost byla příznakem jeho apátie.
🏴 A súa indiferenza era un síntoma da súa apatía.
🇨🇿 Postava vykazovala lhostejnost, jako by nemala zájem o okolí.
🏴 O personaxe mostraba unha indiferenza, como se non lle importase o entorno.
|
literario | |
|
nezájem
común
🇨🇿 Lhostejnost k práci je často problémem zaměstnanců.
🏴 A falta de interese cara ao traballo é un problema frecuente dos empregados.
🇨🇿 Jeho lhostejnost k výsledkům byla zklamáním pro všechny.
🏴 A súa desinterese polos resultados foi unha decepción para todos.
|
formal |