jakkoli Gallego
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
de calquera maneira
común
🇨🇿 Nemůžu ti jakkoli pomoci.
🏴 Non podo axudarche de calquera maneira.
🇨🇿 Jakkoli se snažil, nepodařilo se mu to.
🏴 De calquera maneira que o intentase, non o conseguiu.
|
lengua estándar | |
|
de ningún xeito
formal
🇨🇿 Jakkoli se na to díváme, je to problém.
🏴 De ningún xeito que o miremos, é un problema.
🇨🇿 Tohle nemůže být jakkoli ospravedlněno.
🏴 Isto non pode ser xustificado de ningún xeito.
|
formal | |
|
de calquera forma
común
🇨🇿 Jakkoli to uděláš, bude to špatně.
🏴 De calquera forma que o fagas, estará mal.
🇨🇿 Můžeš to jakkoli změnit.
🏴 Podes cambialo de calquera forma.
|
uso cotidiano |