rána Esloveno
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Rána byla velmi bolestivá.
🇸🇮 Rana je bila zelo boleča.
🇨🇿 Dostal sem rano na roki.
🇸🇮 Dobil sem rano na roki.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇨🇿 Utrpel je rano po padcu.
🇸🇮 Utrpel je poškodbo po padcu.
🇨🇿 Potrebna je zdravniška oskrba za rano.
🇸🇮 Potrebno je zdravniško oskrbo za poškodbo.
|
médico | |
|
raro
🇨🇿 Na stroju je bila odprta rana.
🇸🇮 Na stroju je bila odprta poškodba.
🇨🇿 Rana na materialu je povzročila okvaro.
🇸🇮 Poškodba materiala je povzročila okvaro.
|
técnico | |
|
raro
🇨🇿 V zgodbi je opisana rana na duši.
🇸🇮 V zgodbi je opisana rana na duši.
🇨🇿 Njena rana je bila globoka in skrita.
🇸🇮 Njena duševna rana je bila globoka in skrita.
|
literario |