trestná+lavice Catalán
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Hraní na trestnú lavicu je súčasťou trestného konania.
🏴 Jugar a la banqueta de penals forma part del procediment penal.
🇨🇿 Sudca posadil obžalovaného na trestnú lavicu.
🏴 El jutge va fer seure l'acusat a la banqueta de penals.
|
legal | |
|
común
🇨🇿 Športový tréner posadil hráča na trestnú lavicu.
🏴 L'entrenador va posar el jugador a la banqueta de sanció.
🇨🇿 V zápase dostal hráč trestnú lavicu za nesprávny zákrok.
🏴 En el partit, el jugador va rebre una sanció i va seure a la banqueta.
|
formal | |
|
común
🇨🇿 Hráč sedel na trestnej lavici počas zápasu.
🏴 El jugador estava a la banqueta de sanció durant el partit.
🇨🇿 Po faul je hráč posadený na trestnú lavicu.
🏴 Després de la falta, el jugador va ser a la banqueta.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇨🇿 V románe sedel na trestnej lavici ako symbol viny.
🏴 En la novel·la, estava assegut a la banqueta de càstig com a símbol de culpabilitat.
🇨🇿 Postava na trestnú lavicu, odrážajúc svoju vinu v príbehu.
🏴 Estava assegut a la banqueta de càstig, reflectint la seva culpabilitat a la història.
|
literario |