smalt Catalán
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Smalt se používá k dekoraci skla a keramiky.
🏴 L'esmalt s'utilitza per decorar vidre i ceràmica.
🇨🇿 Výroba smaltu vyžaduje speciální techniky.
🏴 La fabricació d'esmalt requereix tècniques especials.
|
técnico | |
|
común
🇨🇿 Na staré nádobí je vidět zbytky smaltu.
🏴 Almenys en vaixella antiga es poden veure restes d'esmalt.
🇨🇿 Oprava smaltu na hrnci je složitá.
🏴 La reparació de l'esmalt d'una cassola és difícil.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇨🇿 Jeho obra byla zdobena smaltem a zlacením.
🏴 La seva obra estava adornada amb esmalt i daurats.
🇨🇿 Historické artefakty často obsahují smaltové detaily.
🏴 Els artefactes històrics sovint contenen detalls d'esmalt.
|
literario | |
|
formal
🇨🇿 Výroba smaltu je starobylé řemeslo.
🏴 La producció d'esmalt és una artesania antiga.
🇨🇿 Restaurování starých předmětů vyžaduje znalosti smaltu.
🏴 La restauració d'objectes antics requereix coneixements d'esmalt.
|
formal |