kolovrat Catalán

3 traducciones
Traducción Contexto Audio
técnico
🇨🇿 Kolovrat je základní součástí mechanizmu.
🏴 El rod és una part fonamental del mecanisme.
🇨🇿 Tento kolovrat přenáší pohyb na další část stroje.
🏴 Aquest rod transmet el moviment a la següent part de la màquina.
técnico
común
🇨🇿 Děti si hrály s kolovratem na hřišti.
🏴 Els nens jugaven amb el torn al parc.
🇨🇿 Kolovrat se otáčí, když na něj fouká vítr.
🏴 El torn gira quan el vent hi bufa.
uso cotidiano
raro
🇨🇿 Starý kolovrat stál v koutě chalupy.
🏴 El vell filador estava a la cantonada de la cabana.
🇨🇿 Kolovrat se používal k předení vlny.
🏴 El filador s'utilitzava per filar la llana.
literario