opona Afrikáans
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Opona v okně byla těžká a tmavá.
🇿🇦 Die gordyn by die venster was swaar en donker.
🇨🇿 Zatáhni oponu, prosím.
🇿🇦 Trek asseblief die gordyn toe.
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🇨🇿 Opona divadla se zvedla.
🇿🇦 Die skerm van die teater het opgegaan.
🇨🇿 Používáme oponu k oddělení scén.
🇿🇦 Ons gebruik die skerm om die tonele te skei.
|
técnico | |
|
formal
🇨🇿 Opona pomalu klesla na jeviště.
🇿🇦 Die doek het stadig op die verhoog afgegaan.
🇨🇿 Herci čekali za oponou.
🇿🇦 Die akteurs het agter die doek gewag.
|
literario |