mantinel Afrikáans
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Měli jsme nový mantinel kolem postýlky.
🇿🇦 Ons het 'n nuwe mure rondom die wieg gehad.
🇨🇿 Mantinel v oknech zabránil vniknutí ptáků.
🇿🇦 Die vensterafskerming het voorkom dat voëls inkom.
|
lengua estándar | |
|
común
🇨🇿 Instalovali jsme nový mantinel na stěnu.
🇿🇦 Ons het 'n nuwe kader op die muur geïnstalleer.
🇨🇿 Konstrukce mantinelu chrání zdi před poškozením.
🇿🇦 Die konstruksie van die kasseie beskerm die mure teen beskadiging.
|
formal | |
|
común
🇨🇿 Děti si hrály na mantinelu.
🇿🇦 Kinders het op die rand gespeel.
🇨🇿 Mantinel na schodišti je potřeba pro bezpečnost.
🇿🇦 Die rand langs die trap is nodig vir veiligheid.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇨🇿 Okenní mantinel je vyroben z kovu.
🇿🇦 Die venster-parapet is van metaal gemaak.
🇨🇿 Parapety chrání před pádem z okna.
🇿🇦 Parapette beskerm teen val uit die venster.
|
técnico |