klaun Afrikáans
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Klaun předstíral, že je neviditelný.
🇿🇦 Die clown het voorgegee hy is onsigbaar.
🇨🇿 Děti milují klauna na cirkusu.
🇿🇦 Kinders hou van die clown by die karnaval.
|
uso cotidiano | |
|
informal
🇨🇿 Ten klaun byl skutečný šašek.
🇿🇦 Daardie boertjiegier was regtig ’n grapjas.
🇨🇿 Nevěděl, že je klaun, když mu to řekl.
🇿🇦 Hy het nie geweet hy is ’n boertjiegier toe hy dit gesê het.
|
coloquial | |
|
común
🇨🇿 Klaun je často považován za komedianta.
🇿🇦 Die clown word dikwels as ’n komediant beskou.
🇨🇿 V divadle vystupoval jako klaun a zároveň jako komediant.
🇿🇦 Hy het as ’n clown op die verhoog opgetree en ook as ’n komediant.
|
formal | |
|
raro
🇨🇿 V jeho knihách je klaun symbolem dětského smyslu pro humor.
🇿🇦 In sy boeke is ’n clown ’n simbool van kind se sin vir humor.
🇨🇿 Klaun v příbězích často představuje hloupost nebo komičnost.
🇿🇦 In stories verteenwoordig die clown dikwels dwaasheid of komedie.
|
literario |