rozsudek Turco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
hüküm
común
🇨🇿 Rozsudek soudu byl zveřejněn včera.
🇹🇷 Mahkemenin kararı dün açıklandı.
🇨🇿 Soud vydal rozsudek v případu.
🇹🇷 Mahkeme davayla ilgili kararını verdi.
|
legal | |
|
karar
común
🇨🇿 Rozsudek byl vynesen po dlouhém soudním procesu.
🇹🇷 Karar, uzun süren mahkeme sürecinden sonra verildi.
🇨🇿 Jeho rozsudek byl spravedlivý.
🇹🇷 Onun kararı adildi.
|
formal | |
|
yargı
raro
🇨🇿 Rozsudek osudu je nevyhnutelný.
🇹🇷 Kader yargısı kaçınılmazdır.
🇨🇿 V literatuře často najdeme témata spravedlnosti a rozsudku.
🇹🇷 Edebiyatta adalet ve yargı temaları sıklıkla bulunur.
|
literario | |
|
kararname
formal
🇨🇿 Rozsudek soudu je zveřejněn v úředním věstníku.
🇹🇷 Mahkemenin kararname resmi gazetede yayımlandı.
🇨🇿 Ministerstvo vydalo nový rozsudek.
🇹🇷 Bakanlık yeni kararname yayınladı.
|
contextOfficial |