podkova Turco
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Kůň má na noze podkovu.
🇹🇷 Atın ayağında nal var.
🇨🇿 Podkova chrání kopyto koně.
🇹🇷 Nal, atın toynaklarını korur.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇨🇿 Podkova visela nad dveřmi jako symbol štěstí.
🇹🇷 Şans sembolü olarak nal kapının üzerinde asılıydı.
🇨🇿 Lidé věří, že podkova přináší štěstí.
🇹🇷 İnsanlar, nalın şans getirdiğine inanırlar.
|
contextCultural | |
|
formal
🇨🇿 Podkova byla připevněna k nohám koně odborníkem.
🇹🇷 At nalı, uzman tarafından atın ayaklarına takıldı.
🇨🇿 Správná montáž podkovy je důležitá pro zdraví koně.
🇹🇷 At nalının doğru montajı atın sağlığı için önemlidir.
|
formal |