kvůli Turco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Kvůli dešti jsme zůstali doma.
🇹🇷 Yağmur yüzünden evde kaldık.
🇨🇿 Kvůli zpoždění jsem přišel později.
🇹🇷 Gecikme yüzünden geç kaldım.
|
uso cotidiano | |
|
común
🇨🇿 Kvůli jeho zdravotnímu stavu nemohl přijít.
🇹🇷 Sağlık durumu nedeniyle gelememiştir.
🇨🇿 Kvůli nové legislativě se změnily pravidla.
🇹🇷 Yeni mevzuat nedeniyle kurallar değişti.
|
formal | |
|
raro
🇨🇿 Kvůli jeho slibu jsme to udělali.
🇹🇷 Onun sözleri yüzünden bunu yaptık.
🇨🇿 Kvůli osudu museli odjet.
🇹🇷 Kader yüzünden ayrılmak zorunda kaldılar.
|
literario | |
|
formal
🇨🇿 Stavba byla zpožděna kvůli technickým problémům.
🇹🇷 İnşaat teknik sorunlar nedeniyle gecikti.
🇨🇿 Projekt byl schválen kvůli jeho inovativnosti.
🇹🇷 Proje, yenilikçiliği sebebiyle onaylandı.
|
técnico |