konvence Ruso
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Mezinárodní konvence o lidských právech byla schválena.
🇷🇺 Международная конвенция о правах человека была принята.
🇨🇿 Tato konvence upravuje pravidla obchodních smluv.
🇷🇺 Эта конвенция регулирует правила торговых договоров.
|
formal | |
|
común
🇨🇿 V mnoha zemích je zvyk a konvence, že se lidé zdraví podáním ruky.
🇷🇺 Во многих странах существует обычай и конвенция приветствовать друг друга рукопожатием.
🇨🇿 Konvence společnosti vyžadují určité chování během formálních událostí.
🇷🇺 Обычаи общества требуют определенного поведения во время официальных мероприятий.
|
lengua estándar | |
|
común
🇨🇿 Uzavřeli jsme konvenci o spolupráci mezi oběma firmami.
🇷🇺 Мы достигли договорённости о сотрудничестве между обеими компаниями.
🇨🇿 Konvence stanoví pravidla pro vzájemné jednání partnerů.
🇷🇺 Договорённость устанавливает правила для взаимных действий партнёров.
|
negocios | |
|
común
🇨🇿 Právní konvence mezi státy upravují diplomatické vztahy.
🇷🇺 Правовые соглашения между государствами регулируют дипломатические отношения.
🇨🇿 Podpisem konvence se obě strany zavazují dodržovat její ustanovení.
🇷🇺 Подписанием соглашения обе стороны обязуются соблюдать его положения.
|
legal |