padák Rumano
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Pilot použil padák, aby bezpečně přistál.
🇷🇴 Pilotul a folosit parasuta pentru a ateriza în siguranță.
🇨🇿 Padák se otevřel včas.
🇷🇴 Parasută s-a deschis la timp.
|
lengua estándar | |
|
técnico
🇨🇿 Padák pro paragliding musí být velmi lehký.
🇷🇴 Parapanta pentru parapantism trebuie să fie foarte ușoară.
🇨🇿 Používá se speciální padák pro sportovní létání.
🇷🇴 Se folosește o parapantă specială pentru zborul sportiv.
|
técnico | |
|
coloquial
🇨🇿 Naše děti říkají na padák plapumă, když si hrají.
🇷🇴 Copiii noștri numesc plapumă „padák” când se joacă.
🇨🇿 V zimě je plapuma jako padák proti chladu.
🇷🇴 Iarna, plapuma este ca un padák împotriva frigului.
|
coloquial |