dech Rumano
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Mám potíže s dechem.
🇷🇴 Am probleme cu respirația.
🇨🇿 Jeho dech byl těžký a rychlý.
🇷🇴 Respirația lui era grea și rapidă.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇨🇿 Vítr nesl tichý dech podzimního rána.
🇷🇴 Vântul aducea suflarea tăcută a dimineții de toamnă.
🇨🇿 Jeho dech byl jako jemný suflare života.
🇷🇴 Respirația lui era ca o suflare blândă a vieții.
|
literario | |
|
raro
🇨🇿 Dech lesa byl cítit ve vzduchu.
🇷🇴 Vântul pădurii se simțea în aer.
🇨🇿 Slyšel jsem dech noci kolem sebe.
🇷🇴 Am auzit vântul nopții în jurul meu.
|
literario |