dárce Rumano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Dárce krve pomáhá zachránit životy.
🇷🇴 Donatorul de sânge ajută la salvarea vieților.
🇨🇿 Dárce orgánů je velmi vzácný.
🇷🇴 Donatorul de organe este foarte rar.
|
formal | |
|
común
🇨🇿 Dárce je ochoten darovat své orgány.
🇷🇴 Donatorul este dispus să doneze organele sale.
🇨🇿 Dárce je registrován v nemocnici.
🇷🇴 Donatorul este înregistrat la spital.
|
médico | |
|
raro
🇨🇿 Byl skutečným dárce lásky a naděje.
🇷🇴 A fost un adevărat dăruitor de dragoste și speranță.
🇨🇿 Jeho chování ukazuje, že je skutečný dárce dobra.
🇷🇴 Comportamentul său arată că este un adevărat dăruitor de bine.
|
literario | |
|
formal
🇨🇿 Podmínkou je být dárce pro darování orgánů.
🇷🇴 Condția este să fii donator pentru donarea de organe.
🇨🇿 Dárce musí podepsat příslušná povolení.
🇷🇴 Donatorul trebuie să semneze permisiunile corespunzătoare.
|
legal |