bodlák Rumano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
pinț
común
🇨🇿 Na poli roste bodlák.
🇷🇴 Pe câmp crește pinț.
🇨🇿 Bodlák má ostré trny.
🇷🇴 Pințul are spini ascuțiți.
|
uso cotidiano | |
|
zăvor
raro
🇨🇿 Bodlák se používá jako zámek.
🇷🇴 Pințul este folosit ca lacăt.
🇨🇿 Na výrobu zámku se používá bodlák.
🇷🇴 Pentru fabricarea lacătului se folosește pințul.
|
técnico | |
|
plantă de țepușe
raro
🇨🇿 Bodlák este o plantă de țepușe.
🇷🇴 Bodlák este o plantă cu țepușe.
🇨🇿 Bodlákul are tulpini acoperite cu țepi.
🇷🇴 Pințul are tulpini acoperite cu țepi.
|
formal | |
|
țepușe
común
🇨🇿 Bodlák are multe țepușe.
🇷🇴 Pințul are multe țepușe.
🇨🇿 Mergând prin câmp, am fost înțepat de bodlák.
🇷🇴 Când am trecut prin câmp, m-am înțepat de bodlák.
|
coloquial |