atomová+bomba Rumano
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Atomová bomba byla poprvé použita během druhé světové války.
🇷🇴 Prima bombă atomică a fost folosită pentru prima dată în timpul celui de-al Doilea Război Mondial.
🇨🇿 Vývoj atomové bomby vyžadoval složité vědecké poznatky.
🇷🇴 Dezvoltarea bombei atomice a necesitat cunoștințe științifice complexe.
|
técnico | |
|
común
🇨🇿 Globální bezpečnost závisí na omezení používání jaderných zbraní, včetně jaderných bomb.
🇷🇴 Securitatea globală depinde de limitarea utilizării armelor nucleare, inclusiv a bombelor nucleare.
🇨🇿 Vědci varují před nebezpečím jaderných bomb v nesprávných rukou.
🇷🇴 Cercetătorii avertizează asupra pericolului bombelor nucleare în mâini greșite.
|
formal | |
|
común
🇨🇿 Folosim termeni precum 'atomová bomba' ve formă zkrácenou nebo v běžném rozhovoru.
🇷🇴 Utilizăm termeni precum 'bomba atomică' sub formă prescurtată sau în conversații obișnuite.
🇨🇿 Filmul se referoval la o explozie atomică ca la un dezastru de proporții mari.
🇷🇴 Filmulețul se referea la o explozie atomică ca fiind o catastrofă de proporții mari.
|
uso cotidiano | |
|
raro
🇨🇿 Producția și deținerea de bombe atomice sunt strict reglementate de tratate internaționale.
🇷🇴 Producția și deținerea bombelor de distrugere în masă, cum ar fi cele atomice, sunt strict reglementate prin tratate internaționale.
🇨🇿 Acțiunile care implică arme nucleare pot avea consecințe legale grave.
🇷🇴 Acțiunile care implică arme de distrugere în masă, precum bombe atomice, pot avea consecințe legale grave.
|
legal |