podle Polaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Podle zpráv je situace stabilní.
🇵🇱 Według raportów sytuacja jest stabilna.
🇨🇿 Podle mého názoru je to správné.
🇵🇱 Według mojego zdania to jest poprawne.
|
formal | |
|
común
🇨🇿 Podle pravidel musíš dodržovat zákony.
🇵🇱 Zgodnie z zasadami musisz przestrzegać prawa.
🇨🇿 Podle instrukcji je třeba postupovat opatrně.
🇵🇱 Zgodnie z instrukcją należy postępować ostrożnie.
|
formal | |
|
formal
🇨🇿 Podle dat je studie provedena na základě velkého vzorku.
🇵🇱 Na podstawie danych badanie zostało przeprowadzone na dużej próbie.
🇨🇿 Podle analýzy je situace složitá.
🇵🇱 Na podstawie analizy sytuacja jest skomplikowana.
|
académico | |
|
común
🇨🇿 Podle mě je to dobré řešení.
🇵🇱 Według mnie to dobre rozwiązanie.
🇨🇿 Podle ní je to jednoduché.
🇵🇱 Według niej to jest proste.
|
uso cotidiano |