perlík Polaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Viděl jsem perlíka na rybářském trhu.
🇵🇱 Widziałem perlika na targu rybackim.
🇨🇿 Perlíci jsou oblíbení mezi rybáři.
🇵🇱 Perlik jest popularny wśród rybaków.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇨🇿 Perlík je drobná ryba vhodná k lovu.
🇵🇱 Perłek to drobna ryba odpowiednia do połowu.
🇨🇿 V biologii se perlík používá jako modelový organismus.
🇵🇱 W biologii perłek jest używany jako organizm modelowy.
|
formal | |
|
raro
🇨🇿 Jeho oči jsou jako perla v záři slunce.
🇵🇱 Jego oczy są jak perła w blasku słońca.
🇨🇿 Perlík jako symbol čistoty se objevuje v literatuře.
🇵🇱 Perłek jako symbol czystości pojawia się w literaturze.
|
literario | |
|
informal
🇨🇿 To je taková malá perlička na závěr.
🇵🇱 To jest taka mała perlička na koniec.
🇨🇿 Vtipná perlička v jeho projevu pobavila všechny.
🇵🇱 Zabawna perlička w jego przemówieniu rozbawiła wszystkich.
|
jerga |