onyx Polaco
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Na prsteni je nádherný onyks.
🇵🇱 Na pierścionku jest piękny onyks.
🇨🇿 Jeho šperk zdobí černý onyks.
🇵🇱 Jego biżuteria zdobi czarny onyks.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇨🇿 Onyx je minerál používaný v šperkářství.
🇵🇱 Onyx jest minerałem używanym w jubilerstwie.
🇨🇿 V geologii se onyx řadí mezi křemičitany.
🇵🇱 W geologii onyx zalicza się do krzemianów.
|
técnico | |
|
raro
🇨🇿 Právě z onyxu je vyřezána sochařská socha.
🇵🇱 Właśnie z onyxu jest wyrzeźbiona rzeźba.
🇨🇿 Onyx je často spojován s tajemnými vlastnostmi.
🇵🇱 Onyx jest często kojarzony z tajemniczymi właściwościami.
|
literario | |
|
formal
🇨🇿 Firma specializující se na onyxové výrobky.
🇵🇱 Firma specjalizująca się w wyrobach z onyxu.
🇨🇿 Import onyxu do průmyslu šperků roste.
🇵🇱 Import onyxu do przemysłu jubilerskiego rośnie.
|
negocios |