cucflek Polaco
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
siniak
común
🇨🇿 Měl na tváři cucflek po úraze.
🇵🇱 Na twarzy miał siniak po urazie.
🇨🇿 Po pádu mu zůstal cucflek na krku.
🇵🇱 Po upadku na szyi został mu siniak.
|
uso cotidiano | |
|
podbřišek
común
🇨🇿 Dostal cucflek od bratra.
🇵🇱 Dostał podbrišek od brata.
🇨🇿 Na zadku měl cucflek po pádu.
🇵🇱 Na pupku miał podbřišek po upadku.
|
coloquial | |
|
czerwonka
raro
🇨🇿 Dítě mělo cucflek na paži kvůli infekci.
🇵🇱 Dziecko miało czerwonkę na ramieniu z powodu infekcji.
🇨🇿 V lékařské terminologii je cucflek označován jako czerwonka.
🇵🇱 W terminologii medycznej cucflek jest nazywany czerwonką.
|
formal | |
|
stłuczenie
común
🇨🇿 Má modřinu, což je cucflek.
🇵🇱 Ma stłuczenie, czyli siniak.
🇨🇿 Po úraze zůstal na kůži cucflek jako důsledek stłucení.
🇵🇱 Po urazie na skórze pozostał cucflek jako skutek stłuczenia.
|
formal |