pojednání Islandés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Toto pojednání se zabývá historií umění.
🇮🇸 Þetta umfjöllun fjallar um sögu listar.
🇨🇿 Jeho pojednání o politice bylo velmi podrobné.
🇮🇸 Umfjöllun hans um stjórnmál var mjög ítarleg.
|
académico | |
|
común
🇨🇿 Napsal jsem pojednání na téma environmentální politiky.
🇮🇸 Ég skrifaði ritgerð um umhverfisstefnu.
🇨🇿 Pojednání musí být odevzdáno příští týden.
🇮🇸 Ritgerðin þarf að vera skilað inn næsta viku.
|
académico | |
|
común
🇨🇿 Pojednání pojednává o moderní literatuře.
🇮🇸 Það fjallar um nútímalega bókmenntir.
🇨🇿 Tato kniha pojednává o islandské historii.
🇮🇸 Þessi bók fjallar um sögu Íslands.
|
lengua estándar | |
|
formal
🇨🇿 Pojednání bylo předloženo soudu jako důkaz.
🇮🇸 Greinargerðin var lögð fram fyrir dómstól sem sönnunargagn.
🇨🇿 Vypracoval pojednání o právních aspektech.
🇮🇸 Hann vann greinargerð um lagalega þætti.
|
formal |