touha Irlandés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Mám velkou touhu cestovat.
🇮🇪 Tá dúil mhór agam taisteal.
🇨🇿 Touha po svobodě byla silná.
🇮🇪 Bhí an dúil saoirse láidir.
|
lengua estándar | |
|
común
🇨🇿 Mám fonn na čokoládu.
🇮🇪 Tá fonn orm ar seacláid.
🇨🇿 Touha po jídle byla neodolatelná.
🇮🇪 Bhí an fonn bia dochreidte.
|
informal | |
|
formal
🇨🇿 Jeho touha byla jasně viditelná v očích.
🇮🇪 Bhí a mhianta le feiceáil go soiléir ina shúile.
🇨🇿 Touha po poznání poháněla jeho život.
🇮🇪 Chuir an mianta eolais chun cinn a shaol.
|
literario |