bajka Irlandés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Bajka často využívá zvířata jako postavy.
🇮🇪 Is minic a úsáideann an fábla ainmhithe mar charachtair.
🇨🇿 Tato bajka má morální ponaučení.
🇮🇪 Tá ceacht morálta sa fhábla seo.
|
literario | |
|
común
🇨🇿 Bajky jsou důležitou součástí lidové tradice.
🇮🇪 Tá scéalta béaloidis ina gcuid thábhachtach den traidisiún pobail.
🇨🇿 Sbíráme staré bajky od našich předků.
🇮🇪 Bhailímid seanchas béaloidis ó ár sinsear.
|
literario | |
|
común
🇨🇿 Vyprávěl nám bajku o chytrém lišákovi.
🇮🇪 D'inis sé scéal ficseanach dúinn faoi an madra rua cliste.
🇨🇿 Někdy bajky nejsou pravdivé.
🇮🇪 Ní bhíonn scéalta ficseanacha i gcónaí fíor.
|
uso cotidiano |