smlouva Inglés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Podepsali jsme smlouvu o pronájmu.
🇺🇸 We signed a lease contract.
🇨🇿 Tato smlouva je právně závazná.
🇺🇸 This contract is legally binding.
🇨🇿 Musíte si přečíst všechny podmínky smlouvy.
🇺🇸 You need to read all the terms of the contract.
|
legal | |
|
común
🇨🇿 Dospěli jsme k dohodě a podepsali smlouvu.
🇺🇸 We reached an agreement and signed the contract.
🇨🇿 Obě strany uzavřely smlouvu o spolupráci.
🇺🇸 Both parties concluded an agreement on cooperation.
🇨🇿 Smlouva stanovuje práva a povinnosti obou stran.
🇺🇸 The agreement defines the rights and obligations of both parties.
|
negocios | |
|
raro
🇨🇿 Mezinárodní smlouva byla podepsána vládami obou zemí.
🇺🇸 The international treaty was signed by the governments of both countries.
🇨🇿 Tato smlouva upravuje vztahy mezi státy.
🇺🇸 This treaty regulates relations between the states.
|
formal | |
|
informal
🇨🇿 Uzavřeli jsme dobrý obchodní smlouvu.
🇺🇸 We made a good business deal.
🇨🇿 Máme smlouvu s novým dodavatelem.
🇺🇸 We have a deal with the new supplier.
|
informal |