služebnost Inglés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Služebnost byla zřízena v katastru nemovitostí.
🇺🇸 The servitude was registered in the land registry.
🇨🇿 Tato služebnost umožňuje přístup k pozemku přes sousední vlastnictví.
🇺🇸 This servitude grants access to the property through the neighboring estate.
|
legal | |
|
formal
🇨🇿 Služebnost vojáka je plnit svěřené úkoly.
🇺🇸 A soldier's duty of service is to perform assigned tasks.
🇨🇿 Voják měl povinnost plnit služební povinnosti.
🇺🇸 The soldier had a duty of service to fulfill.
|
formal | |
|
formal
🇨🇿 Služebnost byla spojena s určitými povinnostmi.
🇺🇸 The service obligation was associated with certain duties.
🇨🇿 Vztahuje se na služebnost, která ukládá určité povinnosti.
🇺🇸 It pertains to a service obligation that imposes certain duties.
|
contextOfficial | |
|
raro
🇨🇿 V románu byla služebnost hlavní tématem.
🇺🇸 In the novel, servitude was the main theme.
🇨🇿 Postava žila v služebnosti a otroctví.
🇺🇸 The character lived in servitude and slavery.
|
literario |