prestiž Inglés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Jeho práce si získala velký prestiž ve vědecké komunitě.
🇺🇸 His work gained great prestige in the scientific community.
🇨🇿 Škola si vysloužila prestiž díky svým úspěchům.
🇺🇸 The school earned prestige due to its achievements.
|
formal | |
|
común
🇨🇿 Ztratil prestiž ve společnosti.
🇺🇸 He lost his reputation in society.
🇨🇿 Tato značka má dobrou prestiž mezi zákazníky.
🇺🇸 This brand has a good reputation among customers.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇨🇿 Prestiž této pozice je velmi vysoká.
🇺🇸 The status of this position is very high.
🇨🇿 Získat prestižní titul je snem mnoha studentů.
🇺🇸 Obtaining a prestigious title is the dream of many students.
|
formal | |
|
raro
🇨🇿 Jeho společenská prestiž se zlepšila po úspěšném podnikání.
🇺🇸 His social standing improved after successful entrepreneurship.
🇨🇿 V knize je popsána prestiž staré rodiny.
🇺🇸 The book describes the standing of an old family.
|
literario |