posun Inglés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Posun času způsobí změnu v našem rozvrhu.
🇺🇸 The shift in time causes a change in our schedule.
🇨🇿 Posun vozidla byl viditelný na silnici.
🇺🇸 The shift of the vehicle was visible on the road.
|
uso cotidiano | |
|
formal
🇨🇿 Posun tělesa při experimentu byl měřen přesnými přístroji.
🇺🇸 The displacement of the object during the experiment was measured with precise instruments.
🇨🇿 Displacement of the component způsobuje poruchu zařízení.
🇺🇸 Displacement of the component causes device failure.
|
técnico | |
|
común
🇨🇿 Měl jsem posun v práci, když jsem změnil oddělení.
🇺🇸 I had a move in my job when I changed departments.
🇨🇿 Po posunu v kariéře se mu začalo dařit lépe.
🇺🇸 After a move in his career, he started doing better.
|
coloquial | |
|
formal
🇨🇿 Posun v jednání přinesl lepší podmínky pro obě strany.
🇺🇸 An advance in negotiations brought better terms for both sides.
🇨🇿 Vzhledem k posunu v projektu je třeba upravit plán.
🇺🇸 Due to the advance in the project, the plan needs adjustment.
|
formal |