mantisa Inglés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Mantisa je dravý hmyz.
🇺🇸 The praying mantis is a predatory insect.
🇨🇿 Viděl jsem mantisu na keři.
🇺🇸 I saw a praying mantis on the shrub.
|
científico | |
|
raro
🇨🇿 V jeho díle je mantisa symbolem klidu a soustředění.
🇺🇸 In his work, the mantis is a symbol of calm and focus.
🇨🇿 Kniha používá mantisu jako metaforu pro tichou pozorovatelku.
🇺🇸 The book uses the mantis as a metaphor for a silent observer.
|
literario | |
|
raro
🇨🇿 V buddhismu je mantisa symbolem meditace.
🇺🇸 In Buddhism, the mantis symbolizes meditation.
🇨🇿 Studie o mantisech zkoumá jejich roli v přírodním řetězci.
🇺🇸 The study of mantises examines their role in the natural chain.
|
académico | |
|
raro
🇨🇿 Říká se jí mantisa, protože je tichá a pozoruje.
🇺🇸 She's called a mantis because she's quiet and observant.
🇨🇿 V týhle skupině je mantisa, vždycky všechno sleduje.
🇺🇸 In this group, she's the mantis, always watching everything.
|
coloquial |