jádro Inglés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Jádro jablka je tvrdé.
🇺🇸 The core of the apple is hard.
🇨🇿 Musíme se zaměřit na jádro problému.
🇺🇸 We need to focus on the core of the problem.
|
uso cotidiano | |
|
técnico
🇨🇿 Atom má jádro tvořené protony a neutrony.
🇺🇸 An atom has a nucleus made up of protons and neutrons.
🇨🇿 Buněčné jádro obsahuje genetickou informaci.
🇺🇸 The cell nucleus contains genetic information.
|
científico | |
|
técnico
🇨🇿 Jádro operačního systému je nejdůležitější část.
🇺🇸 The kernel of the operating system is the most important part.
🇨🇿 Jádro datového souboru bylo poškozeno.
🇺🇸 The kernel of the data file was corrupted.
|
técnico | |
|
formal
🇨🇿 Jádro smlouvy bylo pečlivě vypracováno.
🇺🇸 The core (essence) of the contract was carefully drafted.
🇨🇿 Jádro jeho argumentu bylo přesvědčivé.
🇺🇸 The core (essence) of his argument was convincing.
|
formal |