špičatost Inglés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
pointedness
común
🇨🇿 Špičatost jeho nosu je výrazná.
🇺🇸 The pointedness of his nose is prominent.
🇨🇿 Vlastnost špičatosti je důležitá při tvorbě soch.
🇺🇸 The property of pointedness is important in sculpture making.
|
formal | |
|
sharpness
común
🇨🇿 Špičatost nože je důležitá pro jeho funkci.
🇺🇸 The sharpness of the knife is important for its function.
🇨🇿 Jeho špičatost slov často působí dojmem ostrosti.
🇺🇸 His sharpness with words often gives the impression of harshness.
|
uso cotidiano | |
|
pointed tip
formal
🇨🇿 Špičatost hrotu je klíčová pro přesné použití v technických aplikacích.
🇺🇸 The pointed tip is crucial for precise use in technical applications.
🇨🇿 Designér se zaměřil na špičatost nástroje pro lepší manipulaci.
🇺🇸 The designer focused on the pointedness of the tool for better handling.
|
técnico | |
|
sharp or pointed feature
raro
🇨🇿 Špičatost jeho slov odhalila jeho ostrou povahu.
🇺🇸 The sharpness of his words revealed his harsh nature.
🇨🇿 V básni byla špičatost metaforicky zobrazena jako ostrost ducha.
🇺🇸 In the poem, the pointedness was metaphorically depicted as sharpness of spirit.
|
literario |