zaháknout Holandés

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇨🇿 Zaháknout se o něco.
🇳🇱 Je blijven haken aan iets.
🇨🇿 Mohl bys prosím zaháknout kabel za roh?
🇳🇱 Kun je de kabel achter de hoek haken?
uso cotidiano
común
🇨🇿 Musíš to zaháknout do držáku.
🇳🇱 Je moet het vastklikken in de houder.
🇨🇿 Program umožňuje zaháknout soubory na plochu.
🇳🇱 Het programma maakt het mogelijk bestanden op het bureaublad vast te klikken.
técnico
común
🇨🇿 Můj kabát se někde zaháknul.
🇳🇱 Mijn jas zit ergens vast.
🇨🇿 Zahákl jsem se o větev.
🇳🇱 Ik ben blijven hangen aan een tak.
informal
común
🇨🇿 Nechci se teď s nimi zaháknout.
🇳🇱 Ik wil me nu niet bij hen afhaken.
🇨🇿 Při závodě jsem se zaháknul a spadl.
🇳🇱 Tijdens de race ben ik afgehaakt en gevallen.
coloquial