nárok Holandés

4 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇨🇿 Mám nárok na odškodnění.
🇳🇱 Ik heb recht op compensatie.
🇨🇿 Nárok na zdravotní péči je zaručen zákonem.
🇳🇱 Het recht op gezondheidszorg wordt door de wet gegarandeerd.
legal
común
🇨🇿 Podal jsem nárok na odškodnění.
🇳🇱 Ik heb een claim ingediend voor vergoeding.
🇨🇿 Je má nárok na vrácení peněz.
🇳🇱 Je hebt recht op terugbetaling.
legal
común
🇨🇿 Nemá nárok na tohle dědictví.
🇳🇱 Hij heeft geen recht op deze erfenis.
🇨🇿 Nárok na dovolenou je 20 dní ročně.
🇳🇱 Het recht op vakantie bedraagt 20 dagen per jaar.
uso cotidiano
común
🇨🇿 Zákon stanoví nárok na sociální dávky.
🇳🇱 De wet bepaalt het recht op sociale uitkeringen.
🇨🇿 Podmínky nároku jsou uvedeny ve smlouvě.
🇳🇱 De voorwaarden voor het recht staan in het contract.
formal