lofas Holandés
3 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
jerga
🇨🇿 Dneska jenom loafas doma.
🇳🇱 Vandaag luier ik gewoon thuis.
🇨🇿 Přestaň lofasit a začni pracovat!
🇳🇱 Stop met luieren en begin met werken!
|
informal | |
|
coloquial
🇨🇿 Celý den jsem jen lofasil v parku.
🇳🇱 De hele dag heb ik alleen maar gelummeld in het park.
🇨🇿 Nebuď takový lofas, pojď s námi.
🇳🇱 Wees niet zo'n lummel, ga met ons mee.
|
coloquial | |
|
común
🇨🇿 Měl jsem den plný lofasu.
🇳🇱 Ik had een dag vol niksdoen.
🇨🇿 Po práci si rád dopřeju trochu lofasu.
🇳🇱 Na het werk neem ik graag wat niksdoen.
|
uso cotidiano |