návrat+domů Holandés
0 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
thuiskomst
común
🇨🇿 Návrat domů byl velmi radostný.
🇳🇱 De thuiskomst was erg blij.
🇨🇿 Po dlouhé služební cestě přišel jeho návrat domů.
🇳🇱 Na lang zakenreis kwam zijn terugkeer naar huis.
|
uso cotidiano | |
|
terugkeer naar huis
común
🇨🇿 Návrat domů je pro něj velmi důležitý.
🇳🇱 Terugkeer naar huis is voor hem erg belangrijk.
🇨🇿 Po letech v zahraničí přišel jeho návrat domů.
🇳🇱 Na jaren in het buitenland kwam zijn terugkeer naar huis.
|
formal | |
|
terug naar huis gaan
común
🇨🇿 Chystám se na návrat domů.
🇳🇱 Ik ga naar huis.
🇨🇿 Po práci se chci rychle vrátit domů.
🇳🇱 Na het werk wil ik snel naar huis gaan.
|
uso cotidiano | |
|
návrat
común
🇨🇿 Jeho návrat byl plný emocí.
🇳🇱 Zijn terugkeer was vol emoties.
🇨🇿 Návrat starého krále do země byl slavnostní.
🇳🇱 De terugkeer van de oude koning naar het land was feestelijk.
|
literario |