gauner Griego
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
común
🇨🇿 Ten chlap je opravdu lotr.
🇬🇷 Αυτό το παιδί είναι πραγματικά λοτρί.
🇨🇿 Neboj se, on je jenom lotr.
🇬🇷 Μην ανησυχείς, είναι απλώς λοτρί.
|
coloquial | |
|
común
🇨🇿 Bohužel se stal zločincem.
🇬🇷 Δυστυχώς, έγινε εγκληματίας.
🇨🇿 Soud ho označil za zločince.
🇬🇷 Το δικαστήριο τον χαρακτήρισε εγκληματία.
|
formal | |
|
común
🇨🇿 Nebyl to žádný poctivý člověk, byl to podvodník.
🇬🇷 Δεν ήταν τίμιος άνθρωπος, ήταν απατεώνας.
🇨🇿 Ten podvodník zmizel s penězi.
🇬🇷 Αυτός ο απατεώνας εξαφανίστηκε με τα χρήματα.
|
informal | |
|
común
🇨🇿 Ten chlap je zloděj.
🇬🇷 Αυτός ο τύπος είναι κλέφτης.
🇨🇿 Zloděj ukradl kolo.
🇬🇷 Ο κλέφτης έκλεψε το ποδήλατο.
|
uso cotidiano |