nymfa Francés

4 traducciones

Traducción	Contexto	Audio
nymphe común 🇨🇿 Nymfa byla krásná a tajemná. 🇫🇷 La nymphe était belle et mystérieuse. 🇨🇿 V starověké mytologii je nymfa duchovní bytostí přírody. 🇫🇷 Dans la mythologie antique, la nymphe est une créature spirituelle de la nature.	literario
nymphe común 🇨🇿 Nymfy jsou v biologii larvální stádia některých obojživelníků. 🇫🇷 Les nymphes sont dans la biologie les stades larvaires de certains amphibiens. 🇨🇿 V entomologii označuje nymfa určitý stadium vývoje hmyzu. 🇫🇷 En entomologie, la nymphe désigne un stade de développement de certains insectes.	científico
nymfa común 🇨🇿 Starověké řecké nymfy byly spojeny s přírodou a lesy. 🇫🇷 Les nymphes de la Grèce antique étaient associées à la nature et aux bois. 🇨🇿 Nymfy často doprovázely bohy a byly považovány za ochránkyně přírody. 🇫🇷 Les nymphes accompagnaient souvent les dieux et étaient considérées comme des protectrices de la nature.	contextMythology
nymf (používá se i v kontextu sexuality) informal 🇨🇿 V jeho příbězích se objevují nymfy jako symboly krásy a svůdnosti. 🇫🇷 Dans ses histoires, les nymphes apparaissent comme des symboles de beauté et de séduction. 🇨🇿 Termín 'nymfa' se někdy používá v sexuálním kontextu k označení mladé ženy, která je atraktivní a svůdná. 🇫🇷 Le terme 'nymphe' est parfois utilisé dans un contexte sexuel pour désigner une jeune femme attirante et séduisante.	jerga