lupy Francés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
pelena
común
🇨🇿 Mám na tričku lupy.
🇫🇷 J'ai des pellicules sur ma chemise.
🇨🇿 Lupy mi vypadávají stále častěji.
🇫🇷 J'ai de plus en plus de pellicules qui tombent.
|
uso cotidiano | |
|
démangeaisons du cuir chevelu
formal
🇨🇿 Lupy jsou často spojeny s problémem svědění hlavy.
🇫🇷 Les pellicules sont souvent associées à des démangeaisons du cuir chevelu.
🇨🇿 Pacienti si stěžují na lupy a svědění hlavy.
🇫🇷 Les patients se plaignent de pellicules et de démangeaisons du cuir chevelu.
|
médico | |
|
pelusitas
raro
🇨🇿 Vědci zkoumají příčinu lupů.
🇫🇷 Les scientifiques étudient la cause de la pelusitas.
🇨🇿 Studie se zaměřuje na tvorbu lupů.
🇫🇷 L'étude se concentre sur la formation de pelusitas.
|
científico | |
|
scalp flakes
raro
🇨🇿 Lupy jsou tvořeny odumřelou kůží hlavy.
🇫🇷 Les lupes sont composées de peaux mortes du cuir chevelu.
🇨🇿 Odumřelé kožní buňky způsobují lupy.
🇫🇷 Les cellules mortes de la peau causent des flakes du cuir chevelu.
|
técnico |