lucerna Francés
4 traducciones
| Traducción | Contexto | Audio |
|---|---|---|
|
lanterna
común
🇨🇿 Večer jsme zapálili lucernu na cestu.
🇫🇷 Ce soir, nous avons allumé la lanterne pour le chemin.
🇨🇿 Děti si hrály s lucernou na dvoře.
🇫🇷 Les enfants jouaient avec la lanterne dans la cour.
|
uso cotidiano | |
|
lanterne (ancienne nebo dekorativní)
raro
🇨🇿 Staré lucerny osvětlují uličky ve starém městě.
🇫🇷 Les anciennes lanternes éclairent les ruelles de la vieille ville.
🇨🇿 V románech často popisují lucerny visící na mostě.
🇫🇷 Dans les romans, ils décrivent souvent des lanternes suspendues au pont.
|
literario | |
|
lampion
común
🇨🇿 Děti nesly lucernu na večerní oslavu.
🇫🇷 Les enfants portaient un lampion pour la fête du soir.
🇨🇿 Na festivalu si děti koupily barevné lucerny.
🇫🇷 Lors du festival, les enfants ont acheté des lampions.
|
para niños | |
|
laterna (literární nebo historický kontext)
raro
🇨🇿 V starých časech používali lucerny k osvětlování cest.
🇫🇷 Dans les temps anciens, ils utilisaient des lanternes pour éclairer les routes.
🇨🇿 Postava v románu držela lucernu, když šla temnou ulicí.
🇫🇷 Le personnage dans le roman tenait une lanterne en marchant dans la rue sombre.
|
literario |