jednat+v+rukavičkách Francés

0 traducciones
Traducción Contexto Audio
común
🇨🇿 Jednat v rukavičkách s kolegy je důležité pro udržení dobrých vztahů.
🇫🇷 Agir avec précaution avec ses collègues est important pour maintenir de bonnes relations.
🇨🇿 V obchodních jednáních je třeba jednat v rukavičkách.
🇫🇷 Dans les négociations commerciales, il faut agir avec précaution.
formal
común
🇨🇿 Musíš jednat v rukavičkách, když mluvíš s tímto klientem.
🇫🇷 Tu dois agir avec précaution lorsque tu parles avec ce client.
🇨🇿 Vždycky je lepší jednat v rukavičkách, když řešíš citlivé téma.
🇫🇷 Il vaut toujours mieux agir avec précaution lorsqu’on aborde un sujet sensible.
uso cotidiano
formal
🇨🇿 Potřebujeme jednat v rukavičkách během vyjednávání.
🇫🇷 Nous devons agir avec diplomatie lors des négociations.
🇨🇿 Diplomat musí jednat v rukavičkách, aby udržel vztahy.
🇫🇷 Le diplomate doit agir avec tact pour maintenir les relations.
formal
raro
🇨🇿 V jeho projevu bylo vidět, že jedná v rukavičkách.
🇫🇷 Dans son discours, on voyait qu'il agissait avec finesse.
🇨🇿 Autor popisuje situaci, kdy hlavní postava jedná v rukavičkách.
🇫🇷 L'auteur décrit une situation où le personnage principal agit avec délicatesse.
literario